Learn to speak German - Lesson 025 - im Hotel auschecken

Today we will learn how Hans pays for his visit in the hotel and makes a new reservation for the following week.

And Rex and Regula, two friends of mine (she is the woman on the video from lesson 9), married last weekend.

H: Guten Morgen, ich möchte gerne auschecken.

M: Guten Morgen Herr Schmidt, einen Moment bitte. Zwei Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück, das macht genau 300 Franken. Wie möchten Sie zahlen?

H: Kann ich mit Kreditkarte zahlen?

M: Selbstverständlich.

H: Hier meine Coop-Karte.

M: Soll die Rechnung auf Ihren Namen lauten?

H: Nein, bitte auf den Firmennamen, hier ist meine Visitenkarte.

M: So, bitte sehr hier ihre Rechnung.

H: Danke. Und ich möchte gleich für nächste Woche reservieren. Wieder Montag bis Mittwoch. Und bitte ein Einzelzimmer mit Badewanne.

M: Ja, da habe ich noch etwas frei. Das Zimmer ist reserviert, Sie können es bis Freitag Abend kostenlos stornieren.

H: Danke und auf Wiedersehen.

M: Eine gute Heimreise Herr Schmidt.